News n°16 : Vais-je me réveiller ?

 Je commence par une petite photo 3 en un : Mon four à pain en arrière plan, la chemise que je me suis faite taillée, et le canard qui m'a été offert hier soir... Pour l'histoire du canard, il faudra attendre la news n°17 que je n'ai pas encore eu le temps de taper à l'ordi!

 

Le 7/12/07, 17h36, Miséréor

            Accrochez vous pour la nouvelle qui va suivre… : J’ai mangé de la  fondue savoyarde ! Youhouououuuuh ! Et oui, les 3 coopérants que nous sommes ont été gracieusement invités à partager une bonne fondue préparée par une communauté de sœurs suisses et qui ont la nostalgie de leurs spécialités ;) C’était hier soir, quel fabuleux dîner ! Moi-même je n’en reviens pas encore… Non seulement c’est du fromage, mais en plus une fondue, ça m’a regonflé le moral et le bide à bloc !

 

            A propos de bonne bouffe, on va bientôt pourvoir faire de bonnes pizzas puisque j’ai presque terminé mon four à pain! Il n’a plus qu’à sécher pour que je puisse retirer le coffrage en sable et poser ma dernière couche de briques (cf phoyos). On peut dire qu’il m’aura bien occupé ce four, et ce n’est pas finit car désormais, il va falloir cuisiner ! Normalement y’a de la place pour y rentrer un gros agneau, les odeurs sont déjà alléchantes… Bien sûr qu’il faudra aussi faire du pain, du bon pain ! mmmmh… De puis le temps que j’en rêvais de ce four ;)

 

            Petite anecdote, on a trouvé une tortue de terre qui fait environ 10cm de long et qui est toute rigolote, petit souci, on l’a déjà pommé dans le jardin et impossible de remettre la main dessus… Dans la série animalière, on va avoir un chat pour Noël ! (Noël avant l’heure, le 16 déc). Ici, c’est courant d’avoir plusieurs animaux, alors j’en profite, je trouve ça plutôt sympa !

 

            Ce week-end, je vais à Torok visiter un père qui vit un peu tout seul là bas. Je pense que ça va être dépaysant, c’est le fin fond de la brousse.

 

            Rubrique naissance et décès, le magasinier a eu une petite fille mardi, je dois absolument aller lui rendre visite pour fêter ça ! Le même jour, c’est le fils d’un employé du garage qui nous a quitté, la vie continue…

 

Tchuss

 

 

Samedi 8 décembre, 20h30, Torok 

 

 Par où commencer ?... Tellement de choses d’un coup !

            Je voulais vous parler de l’ambiance/atmosphère qui règne sur Pala au petit matin. Lorsque j’enfourche ma moto pour aller au diocèse, il est 5h50 environ. Le soleil pointe à peine son nez et n’a pas encore réchauffer les Palaois engourdis par le froid… Et oui, il fait froid ! J’ai même sorti la polaire ! Alors vous imaginez les habitants qui n’ont que des pagnes et des tongues ? C’est alors que commence mon trajet qui ne dure pas plus de 10 min, mais quels 10 minutes ! Ici et là, des petits feux de brindilles/ordures autour desquels s’agglutinent des enfants / adultes / vieux pour se réchauffer les mains et le corps. C’est toujours impressionnant à voir, une scène pourtant pas si extraordinaire que cela en apparence… A chaque fois j’ai l’image de nos bons petits foyers européens bien chauds et confortables, comment se plaindre encore lorsque l’on sort son nez alors qu’on est emmitouflés dans 3 couches de pull et une doudoune ? Croyez moi, ici les gamins ne se plaignent pas et pourtant, ils n’ont vraiment aucun confort matériel. C’est toujours amusant de voir leurs réactions lorsqu’ils m’aperçoivent, un Nassara ! Grands geste, salutations, sourires… Bref, je me demande si 2 années de coopération suffiront à faire de mes trajets matinaux une routine, j’en doute fort !...

 

            Aujourd’hui j’ai mangé du rat ! Ou plutôt, j’y ai goûté… Un pauvre gros rat qui traînait un peu trop près de nos bureaux et qu’un employé du diocèse (Tchadien bien sûr) a réussit à choper. J’ai donc avalé un morceau de cuisse, ça a le goût de poulet salé, c’est pas l’extase… C’était plus impressionnant de les voir retirer les dents de devant et la mâchoire pour engloutir d’une bouchée la tête entière… Beurk !

Je pourrai dire que j’y ai goûté mais je ne pense pas renouveler l’expérience à l’avenir…

 

            Au moment où je vous écrit, Lyon doit scintiller de milliers de loupiotes, les gadzarts doivent faire le fiesta au grand Gala de Birse (Lille), champagne et prestige… Et moi je suis au fin fond de la brousse, à Torok plus exactement, sans réseau, avec un confort limité, coupé du monde en somme… Ca me fait tout bizarre cette situation, qu’est ce que je fous ici ? Et comment ce fait il que je m’y sentes bien ?

Torok est à 50 km environ de Pala, il y a 3000 habitants qui parlent le Moundang, et un père breton qui vit au Tchad depuis 42 ans et chez qui je loge, plutôt incroyable comme contexte, vais-je me réveiller ? Ce fameux prêtre s’appelle Joss et parle le dialecte local couramment malgré la complexité de la langue. Des nasales, gutturales, aspirées, imprononçables syllabes renversées dans tous les sens… Je me croirais presque dans « les dieux nous sont tombés sur la tête » ! A mes oreilles plus compliqué que du chinois !

 

             Nous sommes allés visiter Going cet après midi, village encore plus petit et pourtant une vie, un fourmillement étonnant ! Tout le monde ensemble sur la place du marché, j’ai bien entendu eu droit à la traditionnelle calebasse de bili-bili, pas de chichis, santé : (glups). Tous les petits enfants à poils, pleins de terre et obèses, avec des yeux ronds comme des billes à la vue du nouveau blanc. Des anneaux aux oreilles des petites filles, un mélange de terre / ordures/ fumier en guise de sol. Des chiens/poules/cochons partout, un monde à part !... Les poignées de main sont nombreuses et je suis marqué par la corne formée par les travaux aux champs. Ces mains sont calleuses et musclées, aussi bien pour les hommes que pour les femmes dont les visages aussi m’impressionnent. Les vieilles du village sont tellement ridées, certaines n’ont plus de dents, et pourtant leurs portraits sont si beaux, les visages sont si expressifs, ils témoignent des conditions rudes de ce pays, comme si chaque pli correspondait à une année. Une saison chaude, une saison pluvieuse, une froide, et on recommence ! Les femmes nous saluent en s’inclinant, ou en s’asseyant à terre si nous sommes assis afin de se mettre à notre niveau. Je bredouille comme je peux les 3 mots de moundang que je connais : Soko ! ‘Ndjan ‘Déné ? ‘Ndjan Diiaa ? Mo ga Ndjom ‘Né ? Djemba ? Mo ga no Né ? Djambé ? Awo…

Voilà à peu près à quoi ressemble les salutations traditionnelles, il manque les lettres correspondantes aux sons aspirés ou nasaux, je vous ferai une démo en rentrant ;)

            Je bloque à plusieurs reprises sur les pieds nus de la majorité, craquelés avec une peau d’éléphant, des griffes à la place des ongles, lorsqu’il y en a…, bref, des milliers de km à travers la brousse.

            Nous avons ensuite rejoins la concession (maison) du chef de village. 13 femmes et probablement le quadruple d’enfants. Les constructions sont sommaires, en terre séchée avec des murs très épais pour soutenir le toit sur lequel on fait sécher le mil / arachides / maïs… (cf photos). Les greniers à nourriture sont de vrais prodiges. Certains atteignent facilement les 5m de hauteur. Ils reposent sur des pierres afin que les termites ne puissent pas les contaminer. Une fourche en bois taillé fait office d’échelle. C’est un garde manger qui assure la subsistance en saison des pluies et qui garde les denrées alimentaires à l’abri des animaux. On m’a invité à rentrer dans une case pour y voir l’intérieur et je n’ai quasiment rien vu… Il y règne une obscurité quasi-complète, je crois qu’on ne peut pas faire plus sommaire comme habitation, j’ai vraiment l’impression d’être dans une pièce de théâtre où les décors sont un mélange de Moyen âge et de préhistoire, sauf que c’est la réalité…

                       

C’était vraiment une bonne journée,

Le ciel étoilé est magnifique…